-
1 ister
ister Bedürfnis n;ister gitsin ister kalsın es ist (mir) egal, ob er/sie geht oder bleibt; soll er/sie gehen oder bleiben!;ister istemez wohl oder übel -
2 ister
1.необходи́мость, нужда́, потре́бность2.şehir halkının isterleri — ну́жды городско́го населе́ния
что... что..., хоть... хоть... всё ра́вноister gitsin, ister kalsın — хоть уйдёт, хоть оста́нется - всё равно́
isterinan, isterinanma — хо́чешь верь, хо́чешь нет
••
См. также в других словарях:
ister — is. 1) Bir şeyin yapılabilmesinin veya olabilmesinin bağlı olduğu şey, gerek, icap, lüzum 2) bağ. Cümledeki görevleri aynı olan kelimelerin ayrı ayrı her birinin başına getirilerek herhangi birinin onanmasında sakınca olmadığını anlatan bir söz… … Çağatay Osmanlı Sözlük
